沖縄移住

日常会話でよく使う沖縄の方言一覧【うちなーぐち】

日常会話でよく使う沖縄の方言一覧【うちなーぐち】

 

日常会話でよく使われる沖縄の方言ってどんな言葉?

沖縄の方言の意味が知りたい。

 

こんなお悩みを解決します。

 

はいたい!沖縄移住生活4年目のricoです。

沖縄に来ると聞き慣れない言葉で会話していたり、語尾が独特であったりしますよね。

 

沖縄の方言のことを「うちなーぐち」と言います。

今回は、沖縄の日常会話でよく使われている方言を紹介していきます。

 

うちなーぐちをマスターすれば、あなたもうちなんちゅー(沖縄人)の仲間入りです。

少しを知っているだけで沖縄の方と仲良くなれますので、ぜひ参考にして下さい。

 

沖縄の方言の歴史

沖縄の方言の歴史

 

沖縄の方言は、沖縄が琉球王国だった時代に使われていた言語です。

沖縄方言は2つに分けられおり、中部方言(首里・那覇を含む)と、南部方言があります。

また離島は別の方言であり、それぞれイントネーションが異なってきます。

 

特に沖縄本島の北部や、離島の年配の方は訛りが強く聞き取れないことが多いです。

 

日常会話でよく使う沖縄の方言一覧

日常会話でよく使う沖縄の方言一覧

 

それではさっそく、日常生活の中でよく使われる沖縄の方言をご紹介していきます。

 

よく使う沖縄方言:あいさつ

沖縄を訪れた際に覚えておくと便利な挨拶についてご紹介します。

 

めんそーれようこそ・いらっしゃい
はいさい男性のこんにちは
はいたい女性のこんにちは
にふぇーでーびるありがとうございます
うにげーさびらお願いします
なんくるんないさーどうにかなるさ

 

会社や、日常生活では、「はいさい」などの方言であいさつする方はあまり見かけないです。

観光客向けの沖縄料理屋さんに行くと、方言であいさつされることがあります。

 

女性でも「はいさい」を使用することもありますが、正しくは「はいたい」です。

 

「にふぇーでーびる」と言われたら、「ボディービル」と返してあげましょう。

沖縄のギャグです笑。

 

よく使う沖縄方言:呼び名

沖縄では、「沖縄」と「日本本土(沖縄以外の県)」のことを分けて表現されます。

 

うちなー沖縄のこと
うちなんちゅー沖縄人
内地日本本土のこと(沖縄県外)
ないちゃー内地から来た人
やまとんちゅ大和に住んている人

 

ないちゃーは、初対面のうちなんちゅーに「出身どこね?」「あんたないちゃーねん?」「やまとんちゅ?」って聞かれることが多いです。

イントネーションで冷たい感じがしますが、気にせずにコミュニケーションを取っていけば仲良くなれますよ。

「ないちゃーです。○○県から来ました。」って答えれば大丈夫です。

沖縄人でないちゃーが怖いと思っている人もいるので、優しくゆっくり話すと上手くコミュニケーションが取れていきますよ。

 

よく使う沖縄方言:日常会話

沖縄の日常会話でよく使われる方言です。

 

でーじとっても
しにとっても(若い世代)
じょーとーいいね
だからよー・だからさーそうだよね
~しましょうね~しておきます。~します。

 

「このケーキ、とってもおいしい」を方言にすると、「このケーキ、でーじおいしい」「このケーキ、しにうまい」というような感じになります。

「しに」は20代前半くらいまでの若い世代が使っている印象です。

 

「~しましょうね」は誘っているわけではありません。

仕事中、接客中にも使われます。

例えば「在庫確認しますね」を沖縄の方言にすると「在庫確認しましょうね」になります。

 

よく使う沖縄方言:その他一覧

よく耳にする沖縄の方言です。

 

ちばりよ頑張れよ
あがっ痛いっ
にりーだるーい
あぎじゃびよーあらら。驚いた
~じらー~みたい
ぬー何?
ちゅら美しい
ちゅらかーぎー美人・かわいい
あちこーこー熱い
かめかめ攻撃たくさん食べて
まーさんおいしい

 

「でーじまーさん」で「すごく美味しい」という意味になります。

食堂のおばちゃんに伝えてあげると、喜ばれると思います。

 

よく使う沖縄方言:まとめ

よく使う沖縄方言:まとめ

 

日常会話でよく使う沖縄の方言をご紹介しました。

沖縄県内の地域によっても多少方言が異なってきます。

中部や、北部の方へ行くと方言がよく使われています。

 

少し方言を知っているだけで、沖縄旅行や、移住したときに役立つと思います。

沖縄に来た際は、是非使ってみて下さいね。

少しでも参考になれば幸いです。

 

合わせて読みたい
【保存版】沖縄旅行ガイドブックおすすめランキング10選【電子書籍版あり】
【保存版】沖縄旅行ガイドブックおすすめランキング10選【電子書籍版あり】

続きを見る

 

合わせて読みたい
リゾートバイトで沖縄移住体験をしよう【渡航費0円でプチ移住】
リゾートバイトで沖縄移住体験をしよう【渡航費0円でプチ移住】

続きを見る

 

-沖縄移住

Copyright© ricoblog , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.